Episodul 10: Asylum

Sam si Dean investigheaza un sanatoriu abandonat si descopera ca atunci cand locul era deschis, pacientii pornisera o revolta impotriva experimentelor oribile la care erau supusi de catre doctorul sef. Acum fantomele lor bantuie holurile, inebunind pe oricine petrece noaptea in sanatoriu. In timp ce incearca sa salveze doi adolescenti pierduti, Sam este capturat si este intors impotriva lui Dean.